Internationalisation

lh-ui-plus intègre la prise en charge de l'internationalisation et fournit des paquets linguistiques chinois (zh-CN) et anglais (en-US). Elle permet le changement à l'exécution, les paquets linguistiques personnalisés et le chargement à la demande.

Configuration globale

La langue globale se configure via la prop locale de LhConfigProvider.

Composition API

<script setup lang="ts">
import { ref, computed } from 'vue'
import { LhConfigProvider, LhInput, LhButton, zhCN, enUS } from '@lh-ui/vue3'

const locale = ref('zh-CN')
const messages = computed(() => locale.value === 'zh-CN' ? zhCN : enUS)
</script>

<template>
  <LhConfigProvider :locale="messages">
    <LhInput placeholder="Saisir le contenu" />
    <LhButton @click="locale = locale === 'zh-CN' ? 'en-US' : 'zh-CN'">
      Changer de langue
    </LhButton>
  </LhConfigProvider>
</template>

Options API

<script>
import { LhConfigProvider, LhInput, LhButton, zhCN, enUS } from '@lh-ui/vue3'

export default {
  data() {
    return { locale: 'zh-CN' }
  },
  methods: {
    toggleLocale() {
      this.locale = this.locale === 'zh-CN' ? 'en-US' : 'zh-CN'
    },
  },
}
</script>

<template>
  <LhConfigProvider :locale="locale === 'zh-CN' ? zhCN : enUS">
    <LhInput placeholder="Saisir le contenu" />
    <LhButton @click="toggleLocale">Changer de langue</LhButton>
  </LhConfigProvider>
</template>

Utiliser l'API lhlocale

lhlocale est l'instance linguistique globale, qui fournit une API singleton, adaptée au changement de langue entre plusieurs composants.

Composition API

<script setup lang="ts">
import { ref, computed } from 'vue'
import { lhlocale, zhCN, enUS } from '@lh-ui/vue3'

const locale = ref('zh-CN')

function toggle() {
  const next = locale.value === 'zh-CN' ? 'en-US' : 'zh-CN'
  lhlocale.use({ locale: next, messages: next === 'zh-CN' ? zhCN : enUS })
  locale.value = next
}

const placeholder = computed(() => lhlocale.t('input.placeholder'))
</script>

<template>
  <LhInput :placeholder="placeholder" />
  <LhButton @click="toggle">Changer de langue</LhButton>
</template>

Options API

<script>
import { lhlocale, zhCN, enUS } from '@lh-ui/vue3'

export default {
  data() {
    return { locale: 'zh-CN' }
  },
  computed: {
    placeholder() {
      return lhlocale.t('input.placeholder')
    },
  },
  methods: {
    toggle() {
      const next = this.locale === 'zh-CN' ? 'en-US' : 'zh-CN'
      lhlocale.use({ locale: next, messages: next === 'zh-CN' ? zhCN : enUS })
      this.locale = next
    },
  },
}
</script>

<template>
  <LhInput :placeholder="placeholder" />
  <LhButton @click="toggle">Changer de langue</LhButton>
</template>

Structure des paquets linguistiques

Les paquets linguistiques suivent des chemins de clés séparés par des points, dont la hiérarchie correspond aux modules de composants :

// zh-CN.ts
export default {
  common: { loading: '加载中' },
  input: { placeholder: '请输入', password: '密码' },
  select: { placeholder: '请选择', noMatch: '无匹配数据', noData: '暂无数据' },
  form: { validateFailed: '校验失败', required: '此项为必填' },
  datepicker: { now: '此刻', today: '今天', cancel: '取消', confirm: '确定' },
  timepicker: { now: '此刻', confirm: '确定', cancel: '取消' },
  cascader: { placeholder: '请选择', noMatch: '无匹配数据' },
  dialog: { close: '关闭对话框' },
  // ... 更多组件语言
}

Paquets linguistiques personnalisés

Ajouter une nouvelle langue

import { lhlocale } from '@lh-ui/vue3'

const jaJP = {
  input: { placeholder: '入力してください', password: 'パスワード' },
  select: { placeholder: '選択してください', noMatch: '該当なし', noData: 'データなし' },
  form: { validateFailed: '検証失敗', required: '必須アイテムです' },
}

// Enregistrée sous 'ja-JP'
lhlocale.add('ja-JP', jaJP)
lhlocale.setLocale('ja-JP')

Remplacer les traductions par défaut

import { lhlocale, zhCN } from '@lh-ui/vue3'

const customZh = {
  ...zhCN,
  input: {
    placeholder: '自定义占位符',
    password: '密码',
  },
}

lhlocale.use({ locale: 'zh-CN', messages: customZh })

État réactif

Les composants utilisent lhlocale.version pour la mise à jour réactive. Lors d'un changement de langue, version est automatiquement incrémenté, ce qui déclenche le recalcul des computed qui en dépendent.

Composition API

<script setup lang="ts">
import { computed } from 'vue'
import { lhlocale } from '@lh-ui/vue3'

const t = (path: string) => lhlocale.t(path)
const currentLocale = computed(() => lhlocale.getLocale())
</script>

Options API

<script>
import { lhlocale } from '@lh-ui/vue3'

export default {
  computed: {
    currentLocale() {
      return lhlocale.getLocale()
    },
  },
  methods: {
    t(path) {
      return lhlocale.t(path)
    },
  },
}
</script>

Bonnes pratiques

1. Privilégier LhConfigProvider — c'est la méthode recommandée, la langue est transmise via la prop locale et tous les composants enfants l'utilisent automatiquement
2. Aligner complètement les paquets linguistiques — lors de l'ajout d'un nouveau paquet, assurez-vous de couvrir les textes clés de tous les composants
3. Éviter le codage en dur — placez les textes visibles par l'utilisateur dans les paquets linguistiques et récupérez-les dynamiquement avec lhlocale.t()
4. Langue par défaut — la langue par défaut du projet est zh-CN (définie par la constante LH_LANGUAGE_DEFAULT)